Every February, the phrase “the day the music died” returns to the American consciousness. It’s a lyric, a memory, a moment frozen in time. But before it became poetry, it was a winter…